REDONDILLAS. Sor Juana Inés de la Cruz. 1651-1695

Hombres necios que acusáis
a la mujer, sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis;

si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
¿por qué queréis que obren bien
si las incitáis al mal?

Combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.

Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco,
al niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.

Queréis, con presunción necia,
hallar a la que buscáis
para pretendida, Thais,
y en la posesión, Lucrecia.

¿Qué humor puede ser más raro
que el que, falto de consejo,
él mismo empaña el espejo
y siente que no esté claro?

Con el favor y el desdén
tenéis condición igual,
quejándoos, si os tratan mal,
burlándoos, si os quieren bien.

Opinión, ninguna gana,
pues la que más se recata,
si no os admite, es ingrata,
y si os admite, es liviana.

Siempre tan necios andáis
que, con desigual nivel,
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis.

¿Pues cómo ha de estar templada
la que vuestro amor pretende?,
¿si la que es ingrata ofende,
y la que es fácil enfada?

Más, entre el enfado y la pena
que vuestro gusto refiere,
bien haya la que no os quiere
y quejaos en hora buena.

Dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
y después de hacerlas malas
las queréis hallar muy buenas.

¿Cuál mayor culpa ha tenido
en una pasión errada:
la que cae de rogada,
o el que ruega de caído?

¿O cuál es de más culpar,
aunque cualquiera mal haga;
la que peca por la paga
o el que paga por pecar?

¿Pues, para qué os espantáis
de la culpa que tenéis?
Queredlas cual las hacéis
o hacedlas cual las buscáis.

Dejad de solicitar,
y después, con más razón,
acusaréis la afición
de la que os fuere a rogar.

Bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
pues en promesa e instancia
juntáis diablo, carne y mundo.

MAURICIO GARCÉS. Reflexionando recuerda

En el mundo hay gente romántica. Todavía creen en los sentimientos como una parte medular de las relaciones. En donde no se pueden disimular. Esto es la jungla de concreto y en muchos sitios serían considerados como emocionales. Les ponen de sobre nombre: “emos”. Son gente que constantemente se va muriendo. Muchos lo hacen con arte.
También hay personas que van libres. La vida es una aventura diaria. Una renovación perpetua. Un abrir y cerrar los ojos que te hace olvidar y tienes que llevar hasta los sentimientos en la agenda.
En esto se podría decir que somos idénticos, casi iguales. Amamos la libertad pero creemos en que cada uno tiene su espacio. Con sus reservas. Disfrutamos de la compañía de amistades y tenemos límites definidos.
Hay gente que dice cómo le gustan las cosas. Nadie les mueve el cepillo de dientes de sitio porque lo notan enseguida. Pero claro, todos sabemos que las cerdas tienen fecha de caducidad y deben renovarse cada mínimo tres meses. De eso viven las fábricas de cepillos de dientes. Cerdas duras o blandas. De acuerdo al promedio que mantengas de utilizaciones podría decirse algo de dicho cepillo.
Pero esa noche, tal vez los perros debieron pensar al cogerlo, que ya no era necesario en la casa. Lo mordisquearon en su caseta de madera.
Hoy además de evocar con ANDRÉS CALAMARO, que estará en PIRINEOS SUR el próximo sábado 16 de julio a las 20 horas, he recordado a un actor casi olvidado de mi infancia. Vale la pena recordar: MAURICIO GARCÉS.
En cualquier buscador encontrarán cosas de él. Era fantástico.

BRIOLETA Encuentro de Escritoras Aragonesas YESERO fotos

BRIOLETA Encuentro de Escritoras Aragonesas YESERO

Dentro de las actividades que el Área de Cultura de la Comarca Alto Gállego tiene programadas para el año 2011, está previsto, para los días 1 al 3 de julio en el pintoresco pueblo de Yesero, el cuarto encuentro “BRIOLETA. Encuentro de Escritoras Aragonesas”.

Este encuentro pretende ser, por un lado, una jornada de convivencia y de conocimiento mutuo entre escritoras de géneros y lenguas diferentes de Aragón y, por otro, un foro donde puedan compartirse experiencias con otras mujeres interesadas en el mundo de la escritura y la lectura.

La asistencia a dicha Jornada de los docentes que lo deseen (y su correspondiente acreditación) estará reconocida con un crédito de formación, que emitirá el Centro de Profesores y Recursos de Sabiñánigo. Inscripciones: En el CPR de Sabiñánigo, llamando alteléfono: 974 48 26 12.

IVº Encuentro de Escritoras Aragonesas. Yesero, 1, 2 y 3 de julio 2011

DÍA 1
20:30 h. Recepción de las invitadas en la Plaza del Ayuntamiento y visita a la exposición "La esencia Thai" de Lorena Gil.
22:00 h. Inauguración del encuentro, por la alcaldesa de Yesero, M.ª Jesús Acín.

22,15 h. Velada literaria con Merche Llop, Carmen Castán, Almudena Vidorreta, Elizabeth Hernández y Eva Hinojosa.

DÍA 2
10:00 h. Visita al Centro de la Pez de Yesero.

11,00 h. Taller de surrealismo gráfico "El cadáver exquisito", por Ana G. Lartitegui.

16 h. Apertura stand de Libros en femenino.
17 h. Mesa redonda: ¿Por qué escribimos?

- Merche Llop, Carmen Castán, Almudena Vidorreta, Elizabeth Hernández y Eva Hinojosa.

18:30 h. Pausa-café.
19 h. Panel de experiencias, por Ana G. Lartitegui (Pantalia: gestión de ideas).

22 h. Actuación musical a cargo de la Coral San Feliciano.

DÍA 3


11:00 h. Presentación de libros de las autoras invitadas en esta edición y en ediciones anteriores: "Ressó en l’obscuritat" de Merche Llop, "Poemas en el tiempo" de Elizabeth Hernández, "Lengua de mapa" de Almudena Vidorreta, "En busca de la Felinidad" de Eva Hinojosa y "Atmósferas" de Loles Sánchez y Elena Chazal.

12:30 h. Concierto-vermú con el grupo Zarrakatralla Folk.


13:30 h. Clausura oficial, por el presidente de la Comarca Alto Gállego.

OS ESPERAMOS.

FOTOS YIN ZARAGOZA Albéniz 27 mayo

El pasado viernes 27 de mayo, tuve oportunidad de leer poesía con compañeras incluidas en la Antología YIN MUJERES POETAS ARAGONESAS en el ALBÉNIZ MUSIC BAR. Este ciclo de lecturas, que está organizado por la Asociación Aragonesa de Escritores, la Editorial Olifante y el Albéniz Music Bar, contó con la presencia de Ángel Guinda, el antologador; Trinidad Ruiz Marcellán, la editora y José Luis Corral, el presidente de la AAE. El acto estuvo muy concurrido tanto por un público amante de la poesía, como por escritores que venían de la inauguración de la FERIA DEL LIBRO DE ZARAGOZA. Las poetisas pudimos alzar la voz con una ligera muestra de nuestra obra poética que no está incluida en la antología por falta de espacio. Una velada deliciosa y llena de excelentes versos y bellas personas arropadas por amantes de la literatura.
Fotos de la lectura realizadas por Fernando Gilabert.

RECITAL YIN MUJERES ARAGONESAS ZARAGOZA

Organizado por la Asociación Aragonesa de Escritores en colaboración con la Editorial Olifante y el Albéniz Music Bar el próximo viernes 27 de mayo, a las 21:30 horas, nueva sesión del ciclo “Recitales YIN" en el Albéniz Music Bar (la dirección es C/ La Cadena 5-7, Zaragoza, España).

En esta ocasión nos acompañarán (en orden de intervención):

OLGA BERNAD

GOYA GUTIÉRREZ

ELIZABETH HERNÁNDEZ QUIJANO

MARÍA PILAR MARTÍNEZ BARCA

MARÍA PILAR MORTE

PILAR PERIS

CARMEN RUIZ FLETA

CLARA SANTAFÉ

Os esperamos!

FOTOS YIN EN BILBAO

YIN MUJERES POETAS en Bilbao

Este viernes 13 de mayo a las 19:30 horas se presenta la Antología en la que estoy incluida: YIN MUJERES POETAS ARAGONESAS en la BIBLIOTECA CENTRAL DE BIDEBARRIETA (C/Bidebarrieta, 4 Bilbao). También se presentará el libro "Espectral" de Ángel Guinda y habrá un recital por la Asociación "Escribe Lee"

En esta presentación participaré con la lectura de algún poema incluido en la antología junto a otras autoras, por lo que si estáis interesados en acompañarnos, ya sabéis: a Bilbao con el poeta Ángel Guinda, Trinidad Ruiz Marcellán de Olifante, con algunas de las autoras de YIN y con los de la "Asociación Escribe Lee" en BILBAO a disfrutar de la poesía.

FOTOS LECTURA "DIVINO AMORE"

INVITACIÓN EN ZARAGOZA

El próximo día 8 de abril nueva sesión del CICLO DE POESÍA organizado por la Asociación Aragonesa de Escritores en el Café Divino Amore ubicado en la Plaza del Carmen 9, a las 21:30 horas en su primera llamada, en la que intervendrán en esta ocasión:

Elizabeth Hernández Quijano

José Antonio Conde

Carlos González Sanz, “Carlos Bozalongo”

Inmaculada Marqueta

Miguel Ángel Marín Uriol

Os esperamos

DE CAMINO: EL PANTANO DE YESA

Elizabeth HERNÁNDEZ QUIJANO (c)

POEMAS VIAJEROS CON OLOR A MAR

La ermita en rojo
las jaimas azules
los almendros en flor:
Todo es ideal para recordarte.


* * *


Dos nubes cual cuernos en el horizonte
cual conexiones con Dios señalan el camino.
Atardecer de nubes violaceas en tu recuerdo.


Elizabeth HERNÁNDEZ QUIJANO (c)

APRENDEMOS A PESCAR

DÍA INTERNACIONAL DE LA POESÍA

SEÑOR PSIQUIATRA

Diga qué puedo hacer si estoy enamorada hasta las trancas.
Si mi cabeza está pensando en pretextos para verlo.
Me pillo hablándole en diálogos amenos, amables, amorosos.
Diga qué puedo hacer para no ir de romántica por la vida.
Para disfrutar de la cotidianeidad sin interrupciones.
Ser un latido más de esta ciudad llena de niebla.
Diga qué puedo hacer si me ruborizo como adolescente.
Y no es moda, convencionalismos.
Le tiro a la carta del amor.
Eso es lo que me pasa señor psiquiatra.
Que me dejé llevar por el sentimiento y olvidé la cursilería.

Me lancé como caña al mar buscando el pez de la tarde.
Me transformé en mantarraya.
Esto es lo que pasa señor psiquiatra.
Que me creí el cuento del amor a primera vista.
El del aquí te pillo, aquí te mato, olvidé la calma.
Debí dejar que las cosas fueran despacio.
Porque estoy convencida, señor psiquiatra
que cuándo me abraza siento el navegar de un mar en calma.
Es mi sillón favorito para las tardes frías y de niebla.
Es su respiración el eco de la cama que se me escurre como miel.
Cual fuego para la chimenea que deja atrás los recuerdos.
Es simplemente que me enredé en el cuento de la princesa.
Y vuelvo a caer, señor psiquiatra.
Vuelvo a alguno de mis vicios
como es el desgranar la palabra amor en poemas para recordarlo.
Utilizo de pretexto el alma para apretarme a la imagen que tengo de su beso.
Una ciudadana que cumple compromisos y no le gustan las cosas a medias.
Afirmo que hay colores en el universo cuando lo sueño con ideas claras.
Se en qué tierra piso y qué estoy dispuesta a no hacer daño.
Eso es, señor psiquiatra.
Esa es ella, podríamos ser nosotras:
Las enamoradas sin importar la edad, la situación social o el número de identificación nacional.

Elizabeth HERNÁNDEZ QUIJANO. (C)